Installations- und Konfigurationsanleitung — go-e Charger Gemini flex

1. Introduction

1.1. Legal provisions

The information contained in these documents is the property of FENECON GmbH. Publication, in whole or in part, requires the written consent of FENECON GmbH.

Subject to changes and printing errors!

1.2. Qualification of the installing electrician

A qualified electrician is a person who has the necessary experience and training:

Setting up, switching on, switching off, disconnecting, short-circuiting and repairing circuits and devices
Standard maintenance and use of protective devices in accordance with current safety standards
First aid/emergency care
Current knowledge of local regulations, standards and guidelines

1.3. Symbols used

Before reading the manual, you should familiarize yourself with the different types of safety warnings. You should also familiarize yourself with the importance of the safety warnings.

1.4. Symbol conventions

Table 1. Symbol conventions

This symbol indicates an imminent danger. If this danger is not avoided, it can lead to death or serious injury.

This symbol indicates a potentially dangerous situation. If this dangerous situation is not avoided, it may result in minor or moderate injury.

This symbol indicates a warning. Failure to observe this warning may result in damage and/or destruction of the system.

This symbol indicates a note. It is recommended that the note be observed.

2. Product description

2.1. Prerequisites

The following is required to use the charging station:

FEMS App go-e lesend

The "FEMS App go-e lesend" is not included in the scope of delivery. This must be purchased separately if not already available.

3. Commissioning

Zur Installation der go-e Charger Gemini Flex Ladestation folgen Sie bitte den Anweisungen im
Installations- und Bedienungsanleitung go-e Charger Gemini flex (11kW/22kW)

This quick guide refers to the original user manuals.
It serves as an installation aid for qualified electricians in the area of communication interfaces, but is not a substitute for studying the user manuals.

Montieren Sie die go-e Charger Gemini flex Ladestation nach der Installationsanleitung der go-e GmbH.

Bitte beachten Sie, dass die Standortbedingungen der go-e GmbH gelten.

Follow the instructions for the power supply for the go-e Charger Gemini flex charging station.

3.1. Ethernet connection

Die go-e Charger Gemini flex wird über WLAN-Netzwerkschnittstelle mit dem FENECON Energiemanagementsystem verbunden. Folgen Sie bitte den nachstehenden Schritten.

Bitte beachten Sie, dass go-e Charger Gemini flex über eine WLAN Kommunikationsschnittstelle (802.11b/g/n 2,4 GHz) verfügt. Stellen Sie Ihr WLAN auf eine Frequenz von 2,4 GHz (Kanäle 1-13 mit dem Frequenzband 2412-2472 MHz).

In einem Netzwerk werden IP-Adressen typischerweise automatisch via DHCP vergeben. Das übernimmt in vielen Fällen der Internetrouter, z. B. eine FRITZ!Box. Das führt dann zu einem Ausfall der Kommunikation zwischen FEMS und Ladesäule. Um dies zu verhindern können IP-Adressen vergeben werden.

3.2. Assigning an IP address via DHCP

Nach Anschluss an das Kundennetzwerk wird der go-e Charger Gemini flex mittels DHCP eine IP-Adresse zugeteilt.
Diese IP-Adresse kann im DHCP-Server, z. B. der Fritz!Box, ermittelt werden.

Please make a note of the assigned IP address. The IP address is required below to set up the FEMS App go-e lesend.

Die IP-Adresse Ihrer go-e Charger Gemini flex kann über die go-e Charger App oder in der Geräteübersicht Ihres Routers (z. B. Fritz!Box) ausgelesen werden.

3.3. Configuration

Nach der Installation der Ladestation ist diese über WLAN mit FEMS zu verbinden.

Aktuell kann die go-e Charger Gemini flex nur über die go-e Charger App eingerichtet werden.
Laden Sie bitte die go-e Charger App im AppStore oder im Google PlayStore herunter.

Table 2. Startseite der go-e Home App
	Öffnen Sie die go-e Home App Klicken Sie auf den grauen Button "go-e Geräte einrichten", um eine neue go-e Charger Gemini flex einzurichten.
	Stimmen Sie den Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu. Bitte beachten Sie den Hinweis.

Bitte halten Sie für die nachstehenden Schritte die beigelegte Reset-Karte bereit.

Table 3. Setup für Hotspot-Verbindung
	Klicken Sie auf den blauen Button "QR-Code scannen" und scannen Sie den QR-Code der Resetkarte. Alternativ können Sie manuell nach dem Netzwerk Ihrer go-e Charger Gemini flex Ladestation suchen. Klicken Sie hierfür auf den grauen Button "Manuell einrichten" und folgen Sie den Anweisungen.
	Bestätigen Sie "Mit Gerät verbinden". Eventuell werden Ihnen verschiedene go-e Charger Gemini flex in der Umgebung angezeigt. Ermitteln Sie Ihre go-e Charger Gemini flex anhand der Seriennummer (Rückseite der Montageplatte). Klicken Sie auf Verbinden.

Sollten Sie keine Verbindung zu Ihrer go-e Charger Gemini flex Ladestation aufbauen können, dann deaktivieren Sie bitte probeweise die mobile Daten und die aktive WLAN-Verbindung.

Um eine WLAN-Verbindung herstellen zu können, muss eine aktive Hotspot-Verbindung zur go-e Charger Gemini flex bestehen.

Table 4. Setup für Installateurs-Account
	Nach erfolgreicher Verbindung mit dem Hotspot, können Sie einen Installateurs-Account einrichten.
	Geben Sie Ihr Land an, um entsprechende Voreinstellungen nutzen zu können. (+) Sie können optional ein Passwort für Ihre Techniker-Einstellungen vergeben. Klicken Sie auf Weiter.

Table 5. Setup für Netzwerk-Verbindung
	Ihnen werden verschiedene WLAN-Server in der Umgebung angezeigt.
	Wählen Sie Ihr WLAN aus. Gegebenfalls werden Sie nach Ihrem WLAN-Passwort gefragt.
	Anschließend können Sie ein Passwort für Ihre go-e Charger Gemini flex Ladestation einrichten.
	You’ve done it! You have successfully completed the electrical commissioning.

Die FEMS App go-e lesend verwendet http_v2.
Bei der go-e Charger Gemini flex Ladestation muss http_v2 in den erweiterten Einstellungen aktiviert werden.

Table 6. Configuration of the go-e Charger Gemini flex
	Öffnen Sie hierzu bitte die Einstellungen in der go-e Home App. Wählen Sie den Reiter Verbindungen.
	Öffnen Sie im Reiter Verbindungen die Untereinstellungen API Einstellungen.
	Ihnen werden verschiedene API Einstellungen angezeigt.
	Aktivieren Sie Zugriff auf lokale HTTP-API v2 zulassen.
	Achtung, Register tauschen wird zeitgleich aktiviert. Scrollen Sie bitte zum Seitenende.
	Deaktivieren Sie Register tauschen.

Table 7. IP-Adresse über die *go-e Home App* auslesen
	Gehen Sie auf Einstellungen und wählen Sie den Reiter Verbindungen aus.
	Wählen Sie den Reiter "WLAN" aus.
	Wählen Sie auf der "WLAN"-Einstellungsseite unter Konfigurierte Netzwerke den richtigen WLAN-Router aus.
	Anschließend werden Ihnen alle eingerichteten Endgeräte (hier: go-e Charger Gemini flex) mit der jeweiligen IP-Adresse angezeigt.

Please make a note of the assigned IP address. The IP address is required below to set up the FEMS App go-e lesend.

3.4. Updating the charging station firmware

Um sicherzustellen, dass die neuesten Funktionen der Ladestation genutzt werden können, empfehlen wir, stets die neueste Firmware zu nutzen.

Ihnen werden automatisch beim Öffnen der go-e Home App die neuesten Software-Updates angezeigt.

Table 8. Software update of the go-e Charger Gemini flex
	Klicken Sie im Pop-Up Aktualisierung verfügbar auf "Update".

The configuration is now complete.

4. Install FEMS App go-e lesend

Im FEMS App Center finden Sie alle installierbaren FEMS Apps — wie die FEMS App go-e lesend.

In dem Benutzerhandbuch FEMS App Center finden Sie eine ausführliche Anleitung zur Bedienung des FEMS App Center. Des Weiteren wird beschrieben, wie ein Lizenzschlüssel registriert und eingelöst werden kann.

Folgen Sie anschließend den Anweisungen des {app-präfix} Installationsassistenten Ihrer go-e Charger Gemini flex.

4.1. Installationsassistent

You will then be taken to the installation wizard for FEMS App go-e lesend.

Figure 1. App installation — Variant 2: Step 7

Some of the input fields are pre-filled. Nevertheless, enter your data if it differs from the default values (e. g. IP address). Otherwise, the default values can be retained (e. g. port, Modbus unit ID).

Mandatory fields are marked with *

Check your entries and make sure that they are correct. Otherwise the respective app will not work properly!

Then click on "Install app".

Figure 2. App installation — Variant 2: Step 9

Once the installation process is complete, the new app appears in the overview of the FEMS App Center in the "Installed" category.

The FEMS App go-e lesend has been successfully installed.

4.2. Edit FEMS app

Bereits installierte Apps können nachträglich bearbeitet werden, um Konfigurationseinstellungen zu ändern. Wählen Sie hierzu die jeweilige App in der FEMS App Center Übersicht aus und klicken Sie auf die Schaltfläche "App bearbeiten". Eine detaillierte Anleitung hierzu finden Sie im Benutzerhandbuch FEMS App Center.